Saturday, September 17, 2016

زواج الاجانب وتوكيلات الاجانب

مكتب ترجمة معتمد بالإسكندرية

زواج الاجانب

تتم عملية زواج الاجانب وتوثيق عقودها  في  مكتب زواج الأجانب إما في وزارة العدل في القاهرة إما في الشهر العقاري في مجمع محاكم الاسكندرية في المنشية  ( مكتب توثيق الاسكندرية)

شروط زواج الطرف المصري بأجنبي/أجنبية

  • حضور الزوج والزوجة بشخصهما أو يجوز استخدام توكيل في حالات معينة

  • ألا يتجاوز فرق السن 25 عام إذا كان الطرف المصري أنثى

  • أن يكون الجانب المصري حامل لبطاقة الرقم القومي لتثبت مصريته وديانته.

  • شهادة الموقف من التجنيد بالنسبة للطرف المصري الذكر

  • إذا كان الطرف المصري أنثى فلابد من وجود شهادة ميلاد بالكمبيوتر

  • شهادتي فحص طبي لكلا الزوجين ( من  أي مكتب الصحة) وتوضع صورة شخصية لكلا الزوجين على الشهادتين بمعنى صورة الزوج على الشهادة الخاصة به والزوجة على الشهادة الخاصة بها.

  • بالنسبة للطرف الأجنبي فلابد من وجود جواز سفر ساري مع مراجعة إدارة الجوازات لإثبات الإقامة السارية .

تكون الاقامة لغير غرض السياحة في حالة إذا كانت الزوجة من الدول التابعة للاتحاد السوفيتي السابق

  • شهادة عدم ممانعة من السفارة من البلد الأجنبي باللغة العربية تشهد فيها الجهة المختصة بأن الأنسة / السيدة/ السيد ….. الديانة ….. والجنسية …… لم يسبق له/لها الزواج / سبق له/ لها الزواج وهي/ هو الآن أنسة / مطلق /مطلقة ويوجد / لا يوجد لديه /لديها أبناء  ولا يوجد مانع من زواجها و يصدق على هذه الشهادة  السفارة وثم الخارجية.

في حالة أن الزوج أو الزوجة الأجنبية بلا ديانة فعليه أو عليها اعلان دخول ديانة معينة ( مثلا اعلان الاسلام في الأزهر والحصول على شهادة بذلك).

  • عقد الزواج العرفي ( إذا وجد ).

  • شاهدان أكثر 21 سنة

  • مترجم معتمد

مركز_ترجمة_معتمد_بالإسكندرية#   #دليل_مكاتب_الترجمة_المعتمدة_بالإسكندرية  #أفضل_مكتب_ترجمة_معتمدة_بالإسكندرية

Tuesday, September 6, 2016

مكتب الإسكندرية للترجمة المعتمدة - المترجم الرسمي للمؤتمر الصحفي لمباراة الأهلي والوداد المغربي ( أون تي في )




مكتب الإسكندرية للترجمة المعتمدة - مكتب الترجمة الرسمي للمؤتمر الصحفي لمباراة الأهلي والوداد المغربي في دوري أبطال أفريقيا 2016 التي أقيمت بإستاد برج العرب وقد قام الاستاذ 
- أحمد علي - مدير مكتب الإسكندرية للترجمة المعتمدة - بالترجمة للمدير الفني لفريق الوداد المغربي في هذا المؤتمر .

نحن- الاسكندرية للترجمة المعتمدة – مجموعة من المترجمين المحترفين المعتمدين أمام المحاكم والشهر العقاري والسفارات بمعنى أخر أمام وزارة العدل والاستثمار والخارجية، ونتفهم جيدا طبيعة هذه الجهات جيدا ولدينا خبرة ممتازة في هذه النوع من الترجمة.
يقدم فريق -الاسكندرية للترجمة المعتمدة – خدماته في كافة أنواع الترجمة سواء كانت تحريرية أو شفوية فورية في جميع أنواع مجالات الترجمة:

العامة – القانونية – الاقتصادية – التجارية – الرياضية – الصحفية – الطبية –الأدبية – الدينية- مالية – بيئية – أثرية – تاريخية – دعائية وتسويقية – عسكرية- سياسية – تقنية وفنية.

بالإضافة إلى عمليات التعريب لكبرى شركات التقنية في مصر والوطن العربي.

نقوم بالترجمة من وإلى اللغة العربية من اللغات التالية:

الإنجليزية – الألمانية – الصينية – الفرنسية – الإيطالية –الهولندية – السويدية – الأسبانية – الروسية- الأوكرانية – اليونانية – التركية

وعليه نضمن الجودة والسرعة العالية بأسعار تنافسية.


العنوان / 461 شارع جمال عبد الناصر المندرة

تليفون : 201004686940+

البريد الإلكتروني : Info@alex-translation.com

موقعنا الإلكتروني : http://www.alex-translation.com/

Monday, August 29, 2016

مكتب الإسكندرية للترجمة المعتمدة - المترجم الرسمي للمؤتمر الصحفي لمباراة الأهلي والوداد المغربي


مكتب الإسكندرية للترجمة المعتمدة - مكتب الترجمة الرسمي للمؤتمر الصحفي لمباراة الأهلي والوداد المغربي في دوري أبطال أفريقيا 2016 التي أقيمت بإستاد برج العرب وقد قام الاستاذ 
- أحمد علي - مدير مكتب الإسكندرية للترجمة المعتمدة - بالترجمة للمدير الفني لفريق الوداد المغربي في هذا المؤتمر .

نحن- الاسكندرية للترجمة المعتمدة – مجموعة من المترجمين المحترفين المعتمدين أمام المحاكم والشهر العقاري والسفارات بمعنى أخر أمام وزارة العدل والاستثمار والخارجية، ونتفهم جيدا طبيعة هذه الجهات جيدا ولدينا خبرة ممتازة في هذه النوع من الترجمة.
يقدم فريق -الاسكندرية للترجمة المعتمدة – خدماته في كافة أنواع الترجمة سواء كانت تحريرية أو شفوية فورية في جميع أنواع مجالات الترجمة:

العامة – القانونية – الاقتصادية – التجارية – الرياضية – الصحفية – الطبية –الأدبية – الدينية- مالية – بيئية – أثرية – تاريخية – دعائية وتسويقية – عسكرية- سياسية – تقنية وفنية.

بالإضافة إلى عمليات التعريب لكبرى شركات التقنية في مصر والوطن العربي.

نقوم بالترجمة من وإلى اللغة العربية من اللغات التالية:

الإنجليزية – الألمانية – الصينية – الفرنسية – الإيطالية –الهولندية – السويدية – الأسبانية – الروسية- الأوكرانية – اليونانية – التركية

وعليه نضمن الجودة والسرعة العالية بأسعار تنافسية.


العنوان / 461 شارع جمال عبد الناصر المندرة

تليفون : 201004686940+

البريد الإلكتروني : Info@alex-translation.com

موقعنا الإلكتروني : http://www.alex-translation.com/

Saturday, August 20, 2016

تنظيم المؤتمرات

مكتب ترجمة معتمد بالإسكندرية - الإسكندرية للترجمة المعتمدة 

تنظيم المؤتمرات


يقوم مكتب الاسكندرية للترجمة المعتمدة بتنظيم المؤتمرات في كبرى الفنادق والقاعات حيث نقوم بتجهيزها بأحدث أنظمة الصوت وبأفضل المترجمين المتخصصين في المجالات المختلفة. ولنا سابقة أعمال واسعة سواء في تنظيم المؤتمرات أو ترجمة المؤتمرات سواء كانت ترجمة تتبعية أو آنية. وعليه نقدم خدمتنا لأكبر عدد من الأفراد المؤتمر الواحد وتعتمد علينا كبرى الشركات والهيئات في ذلك.

Wednesday, August 10, 2016

الترجمة الأكاديمية

مكتب الإسكندرية للترجمة المعتمدة 

يتميز مكتب الاسكندرية للترجمة المعتمدة بالتخصص في المجال الأكاديمي حيث يقوم المكتب بترجمة الكتب الأدبية والعلمية بالاشتراك مع العديد من

الهيئات والمؤسسات ودور النشر المعروفة.

يتخصص المكتب في ترجمة كتب وأبحاث الأثار والتاريخ والسياحة والفنادق. بالإضافة إلى ذلك يقوم المكتب بترجمة الكتب الهندسية في مجال العمارة والكهرباء والإلكترونيات.

يقوم المكتب أيضا بترجمة كتب المال والأعمال حيث ان هذا المال يحتاج إلى مترجم متميز في المصطلحات التجارية والاقتصادية

بالإضافة إلى ذلك يقوم المكتب بترجمة الكتب والأبحاث العملية سواء الجيولوجية أو الطبية .


مركز_ترجمة_معتمد_بالإسكندرية#   #دليل_مكاتب_الترجمة_المعتمدة_بالإسكندرية  #أفضل_مكتب_ترجمة_معتمدة_بالإسكندرية

Tuesday, July 12, 2016

دليل مكاتب الترجمة المعتمدة بالإسكندرية

- الاسكندرية للترجمةالمعتمدة – مركز ترجمة معتمد بالإسكندرية وواحد من أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة بالإسكندرية - نحن مجموعة من المترجمين المحترفين المعتمدين أمام المحاكم والشهر العقاري والسفارات وأمام وزارة العدل والاستثمار والخارجية، ونتفهم جيدا طبيعة هذه الجهات جيدا ولدينا خبرة ممتازة في هذه النوع من الترجمة.


461 شارع جمال عبد الناصر, المندرة , أعلي مطعم الفلاح 

الأسكندريه ,مصر

التليفون: 201004686940+

الإيميل : ADMIN@alex-translation.com 

Info@alex-translation.com

الموقع الإلكتروني : www.alex-translation.com/ 

Monday, June 20, 2016

الترجمة المعتمدة



هي تلك الترجمة الرسمية والموثقة التي تستخدم في الأمور الرسمية وأمام الجهات الحكومية والسفارات والمنظمات والشركات الكبرى

وترجمتنا معتمدة أمام السفارات والجهات الحكومية والجهات الرسمية وغير الرسمية ومن بينها على سبيل المثال لا الحصر جميع السفارات التي تقبل المستندات باللغة الإنجليزية والمحاكم والنيابات وأقسام الشرطة والشهر العقاري والتوثيق والنقابات والشركات الحكومية ووزارة الاستثمار 

وأهم السفارات التي نتعامل معها

السفارة البريطانية والسفارة الكندية والسفارة الأمريكية والسفارة الأسترالية والسفارة الفرنسية والسفارة الهولندية والسفارة الصينية

سفارة سنغافورة وتايوان وجنوب أفريقيا وسفارات الدول العربية